Желаем вам творческих узбеков! Такая у нас, узбеков, традиция-бить жён на свадьбах!

Жених врезал новобрачной по затылку, вышедши из себя, когда невеста выиграла игру во время свадебного тоста в Узбекистане.

Новобрачная пара выступала на сцене на свадебном торжестве, когда тамада заставил их принять участие в конкурсе.

Невеста выиграла в неопределенной игре, и когда жених из ада понял, что его обошли, он со злостью ударил ее кулаком по затылку.

( Read more... )

В этот день 11 лет назад

Этот пост был опубликован 11 лет назад!

В этот день 6 лет назад

Этот пост был опубликован 6 лет назад!

В этот день 1 год назад

Этот пост был опубликован 1 год назад!

На мотив комсомолькой песни: Не поеду в Барселону, не расстанусь там с Юблом.

Грабитель снял роскошные часы с запястья американского туриста на глазах у его семьи в Барселоне.

Полицейские оценили часы в 45 000 долларов (37 000 фунтов стерлингов) - спустя несколько дней после того, как мужчина сказал им, что они стоят 800 000 долларов (685 000 фунтов стерлингов).

Турист, имя которого испанская полиция не назвала, прогуливался по центральному Готическому кварталу города со своей молодой семьей, когда грабитель подкрался к нему сзади и вырвал часы из его руки.

Американец рассказал полиции, что часы были сняты с его запястья сразу после двух часов дня во вторник возле пятизвездочного отеля Mercer, где он, предположительно, остановился.

( Read more... )

Будете смотреть второй сезон? Я точно не буду. Да и от Нетфликса отписался.

Я и первый-то сезон прокрутил на ускоренной. Там такая клюква развестистая, что только неиспореченный вкусом чек може это воспринимать. Ну херня же! И я об этом писал

Смотрю сейчас корейский сериал. : montrealex — ЖЖ (livejournal.com)

И рассказывал о том, как сериал вредит детям, которые не должны его смотреть в силу возрастных ограничений, но смотрят за милую душу.

Зараза сериала "Игра в кальмара" продолжает вредить детям: montrealex — ЖЖ (livejournal.com)

Задавался вопросами:

Вот вопросы, которые всякий мыслящий человек должен себе задать.
Изолированный остров.
Не видно никаких пристаней.
Однако масса света, лифты, автоматика и проч. На какой энергии?
Если это атомная электростанция, где брали обогащённый уран, чтобы никто не заметил? Если газ, уголь и прочее, как поставляли, что никто не знал? Опять же продукты возить надо? Другое всякое разное оборудование на миллионы стоимостью? Печки крематория чем топились? Оружие где покупалось?
Самое смешное, что сотовые и интернет там работают и что, полиции по провайдеру не вычислить? Когда пропавшие без вести исчезли с радаров, родные не заявили и их геолокацию не определили? Ну бред же! То есть я понимаю, фантастика фантастикой, но тогда не должно быть ни реального Сеула, метро или полиции, прочих атрибутов реального мира. Пусть будет другая планета — тады ой. Там стреляйте и пукайте из из игрушечных автоматов по пузырям с кетчупом.




К тому же какую-то игру для люмпенов затевают. С большим призом.

Netflix объявил о запуске реалити-сериала "Игра кальмаров: The Challenge, который, по словам The Hollywood Reporter, во вторник был назван "самым большим реалити-соревнованием в истории".

Не, их-то я хорошо понимаю, деньги надо ковать не отходя от кассы. Правильно делают. Простаков надо доить во все смычки.

( Read more... )

Анонс публикации книжки про английские идиомы в свободном доступе

Прошу прощения у тех читателей, кто у меня её купил, за небольшую цену в 10 канадских долларов, вас было таких десятка два, но мне стало сильно скучно заниматься этим манки бизгнесом.
Время и силы, которые я тратил на рекламирование, потом на пересылку, хотя и в электронном виде, явно не стоят этих денег.
Правда в то время я ещё не так уверенно и цепко запустил руку в карман правительства провинции Квебек, как сейчас, поэтому занимался таким видом дейятельности, как распространение книжонки.
Сейчас я схожу попереводить на часок и получу в семь раз больше, поэтому могу позволить себе быть щедрым.


Цель первой главы нашей книги не состоит, конечно, в том, чтобы научить вас ругаться по-английски как сапожников, заметим походя, что во французском ругаются как кучера (

It makes my blood boil when I think of all the money that’s wasted on LJ promo.

Я зверею, когда думаю о том, сколько денег тратится на промо в Живом Журнале. 

To make someone’s blood boil – вывести кого-либо из себя. Чаще всего выражение употребляется в первом лице. Картина достаточно ясная: кровь бурлит от негодования при виде чего-либо или при мысли о чём-либо.

Это выражение очень сильно отличается по смыслу от другого: It makes my blood freeze (run cold), значащего то же самое, что и в русском, то есть «кровь стынет в жилах».