Осталось сделать меньше полусотни страниц перевода книги "Люди Путина".

446 страниц из 495 сделано! Фрагментарно...

Санкции усложнили жизнь. Были открыты банковские счета в Китае и Гонконге. Были проведены реструктуризации.

Жан Гучков (фото) тихо ушел в отставку с поста главы частного банковского отдела Société Générale в Женеве, очевидно, обеспокоенный проверкой его связей с Тимченко. [92] "Сегодня такие связи ставят вас под угрозу", - сказал один из его помощников. [93] Но санкции не остановили ни бизнес, ни женевских финансистов, занимающихся оказанием влияния. Бионда, например, всегда любил сближаться с титанами мировой энергетической промышленности через долю одной из своих компаний в гоночной команде Lotus Formula One. «Если вы находитесь в Шанхае или Сингапуре, то руководители нефтяной промышленности с удовольствием приходят со своими любовницами, что хорошо в этом отношении» - сказал один из женевских финансистов. [94] После введения санкций один из каналов Бионды переправлял деньги в Консервативную партию Великобритании.

( Read more... )

Англичанка квасит и боксирует! Очередной эпизод нескончаемого сериала с картинками.

В ночь на Боксинг дэй британки, надев свои самые скромные срамные наряды, двинулись в клубы. Они боятся, что их парадный выход может стать одной из последних возможностей показать себя во всей красе, поскольку возможность блокировки витает в воздухе.

Это происходило в ночь перед тем, как Борис Джонсон проведет решающее совещание с правительственными медицинскими советниками по поводу того, стоит ли противостоять разрушительной для новогодней ночи блокировке.

( Read more... )

Наш карельский Эпштейн (тока без своих джетов и островов) сел на пятнашку.

Сегодня петрозаводский городской суд признал виновным Юрия Дмитриева в изготовлении детской порнографии, развратных действиях и незаконном хранении части оружия. Как сообщает ТАСС, по совокупности преступлений суд приговорил его к 15 годам колонии.

Сети бурлят материалами про то, виноват ли он. При желании найдёте. Ссылок даже давать не буду.

Но вот фрагмент отсюда, под которым подпишусь на 100% приведу. Под всем постом - нет, там много визгов совершенно не по делу, мол, такие как Дмитриев, сгубили миллионы народу вместе с ельцыными, горбачёвыми и чубайсами.

====================

В наши дни это банальное уголовное дело трактуется так, будто некие «наследники чекистов» упрятали в тюрьму невинного человека, отомстив ему за открытие Сандармоха (который на самом-то деле Дмитриев не открывал). И за которого заступились лучшие люди страны, интеллигенты со светлыми лицами, светочи свободы… Одно перечисление тех, кто выступал в поддержку сантехника с уголовным прошлым, сотни раз фотографировавшего свою приемную дочь младшего школьного возраста абсолютно голой и регулярно залезавшего к ней в трусы, впечатляет:

- Дмитрий Быков, Виктор Шендерович, Борис Акунин, Андрей Звягинцев, Светлана Алексиевич, Владимир Познер, Вениамин Смехов, Александр Сокуров, Чулпан Хаматова, Ахеджакова само собой и многие другие… Да, еще нужно обязательно вспомнить Бориса Гребенщикова. Почему я выделил его отдельно? Просто вспомнилась известная строчка из его песни:

( Read more... )

Как дурют народец. Ну, тот который надурицца (ламца дрица) рад...

Те селфи, которые некоторые житропопые дамы выкладывают в тиктокафесбуках, могут выглядеть так, будто они были сделаны в мгновение ока, но на самом деле это результат многочасовой работы над прической и макияжем.

Не говоря уже о сотнях других фотографий, сделанных с разных ракурсов, которые не попали в подборку.




Гы....

( и много подобного )

И немного о том, из какого сора растут термины.

Что такое "кэтфишинг" и откуда взялся этот термин?

Catfishing,  - это явление соцсетей, когда кто-то создает фальшивые профили на сайтах, чтобы обмануть людей и заставить их думать, что они кто-то другой.

Впервые этот термин был использован в документальном фильме 2010 года "Catfish", в котором Нев Шульман обнаружил, что великолепная женщина, в которую он влюбился в Интернете, оказалась замужней мамой средних лет.

Шульман влюбился в "Меган", но также общался в Интернете с ее мамой Анджелой, сводной сестрой Эбби и отчимом Винсом.

В конце документального фильма Шульман обнаруживает, что "Меган" была фальшивым аккаунтом, созданным Анжелой с использованием фотографий друга семьи.

После возникновения подозрений Шульман едет по адресу "Меган" и находит Анжелу, которая признается, что все это время за аккаунтом стояла она.

В конце он рассказывает историю о том, как живую треску перевозили вместе с сомами (catfish), чтобы сохранить активность трески и обеспечить качество рыбы.

Он использует метафору для описания Анжелы, говоря, что в нашей жизни всегда есть "сомы", которые заставляют нас быть бдительными, активными и начеку.

Позже Шульман превратил документальный фильм в телешоу "Catfish", в котором он помогает другим людям разгадать тайны их отношений в Интернете.