![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
- 1st
- 05:53 am
Он сидит один среди каменных осин
Tags:
09:50 am“Здоровый” образ жизни довёл веганшу до смертельной ручки.
Tags:
05:03 pm"Бомбы нас не остановят": бизнес в клиниках суррогатного материнства на Украине идет полным ходом
Tags:
- 2nd
- 06:05 am
Давненько я не писал о своей работе переводчика. И вот опять.
Tags:
10:03 amПочти 50 лет назад написано, а всё, как сейчас...
Tags:
- 3rd
- 07:01 am
Хотел купить кривой монитор, а купил прямой туалет. Точнее крышку от него. Точнее...
Tags:
10:20 amВсё, что нужно знать, накроется ли Франция медным ураном из-за Нигера и вы стеснялись ту аск меня.
Tags:
09:02 pmКак работает мозг переводчика. Совсем не так, как у большинства других.
Tags:
- 4th
- 08:23 am
Гостиница в аэропорту? Высококлассное студенческое общежитие? Нет, норвежская тюряга.
Tags:
- 5th
- 05:07 pm
По следам одного поста.
09:55 pmКто может сказать, почему у покойного с итальянской фамилией такая тату?
Tags:
- 6th
- 04:11 pm
Вот до чего санкции жывотворящие америкоса довели!
Tags:
- 8th
- 09:02 am
Woke идиотизм в Канаде ставит её впереди планеты всей. Учитель самоубился из-за глупой негры.
Tags:
08:20 pmМонреаль в августе 2007 года. Просто фото.
Tags:
- 9th
- 08:11 am
Подписался на годик на Нью Йорк Таймс и сразу попал на объёмную статью. Налетайте. Халява.
Tags:
12:15 pmСборный пост-солянка про наши посещения "русского магаза". Навеян постом торонтовца одного.
Tags:
- 10th
- 07:34 am
Ну вот. Книга "Русские" Х. Смита добита мной. Остались отступления переводчика.
Tags:
10:40 amБеда не в том, что премьер Канады, уокнутый идиот Трюдо сходил на фильм Барби с сыном...
04:57 pmБлин, 540 тысяч долларов за это бунгало?
Tags:
11:25 pmБайден просит денег для Украины, но мнения гопоты разделились.
Tags:
- 11th
- 02:58 pm
Великое солнечно-батерейное мошенничество.
Tags:
09:40 pmЛуговой фсё? Мрёт от рака. Или утка?
Tags:
- 12th
- 11:08 am
Мы с тёзкой Куприным - немножко писатели, а я ишшо и иллюстратор!
Tags:
- 13th
- 08:50 am
Чешу репу итти в бассейн или нет.
Tags:
03:35 pmЧайки-чайки, раздолбайки!
Tags:
05:47 pmПроникновение Нигера в поисках дорвальского (самого ценного в мире) урана.
Tags:
06:49 pmАнглийские идиомы и как с ними дружить. SHALL I COMPARE YOU. Продолжение.
Tags:
- 14th
- 10:05 am
Немножко иллюстрированной Финляндии от Куприна и Монтреалекса. Продолжение.
Tags:
03:39 pmНевский проспект в 1910е годы
Tags:
07:34 pmРуссо-туристо облико морале ниже плинтуса. Как Дарья в Патайе из окошка полетала.
Tags:
- 15th
- 07:23 am
Старый мудозвон Байден по поводу пожара на Гавайях – No comment!
Tags:
01:32 pmКакие они “русские” да ещё и шпионы, если написали такое на торте!?
02:34 pmДаюсь я диву иногда, а не мудак ли он когда....
Tags:
04:26 pmВы знали, что это не её песня? Я не знал.
- 16th
- 08:21 am
Немножко иллюстрированной Финляндии от Куприна и Монтреалекса. Продолжение.
Tags:
12:20 pmКваква - это не лягушка!
Tags:
03:23 pmАрхив Митрохина (и книга Меч и Щит) добиты и проиллюстрированы.
Tags:
07:02 pmНе имей сто рублей, а женись, как Аджубей.
Tags:
- 17th
- 10:24 am
Раки по пять, но мелкие, но вчера. А сегодня - бесплатно. Но в Луизиане.
Tags:
03:21 pmОсвободился досрочно…от земных тягот.
Tags:
07:43 pmСегодня - четверть века с события, не круто, но изменившего мою жизнь.
Tags:
- 18th
- 11:07 am
Мощная кантри-песня, нашедшая отзвук во всём мире.
Tags:
06:57 pmЗайцы у нас здоровенные, как кабаны, и прыгают по паркам!
Tags:
- 19th
- 01:39 pm
Почему история в топе ЖЖ про китайца, который переклеивал этикетки выдумана?
Tags:
05:38 pmМой комментарий к записи «Знакомые с детства поговорки глазами ИИ. Сможете их все угадать?» от…
05:43 pmМой комментарий к записи «Вадим Ольшевский представляет!» от sapojnik
05:45 pmМой комментарий к записи «Вадим Ольшевский представляет!» от sapojnik
- 20th
- 10:06 am
Несколько размышлений о НЕПЕРЕВОДИМОСТИ с русского.
Tags:
03:04 pmПочему они развелись с Голливудом?
07:33 pmЧерепахи распоясались в наших краях!
Tags:
- 21st
- 04:45 am
Русский Вудсток: Фотографии с двухдневного Московского музыкального фестиваля мира 1989 года.
Tags:
11:31 amКупил себе курву с объёмом талии в 34 дюйма!
Tags:
07:00 pmЗагадка века. Почему не отразилась цифра?
Tags:
- 22nd
- 05:40 am
Пошёл по следам бицепсов русского парня, но переборщил ещё сильнее!
Tags:
04:24 pmБлин, бассейн уже неделю как закрыт на очистку. Шариковы работают... Потом школота попрёт.
Tags:
09:17 pmЧо там, песkoff дёрнул из Рассеи?
Tags:
- 23rd
- 09:06 am
Ну чо, индусы всем надрали лунную задницу?
Tags:
01:53 pmНу что теперь Пригожин накрылся медным тазом?
Tags:
06:48 pmКто не курит и не пьёт, тот на английский фиг переведет.
Tags:
11:12 pmТени забытых фоткофф
Tags:
- 24th
- 05:23 am
В центре Монреаля устроили тирольское (якобы) развлечение с примесью сексуального домогательства.
Tags:
07:30 amМой комментарий к записи «Кино плюс - минус вино» от lady_catari
10:01 amПушкин был провидцем. Пригожин гигнулся со свинцом в груди вместо “винца”. Ящика с “винцом”.
Tags:
03:43 pmВ 1965 году Ford представил систему рулевого управления Wrist Twist - "Выкручивание запястья"
Tags:
- 25th
- 05:56 am
Немножко иллюстрированной Финляндии от Куприна и Монтреалекса. Окончание.
Tags:
06:20 amМой комментарий к записи «Осознанная необходимость, говорите?» от civil_engineer
07:12 amМой комментарий к записи «В августе 1998-го…» от vital_drobishev
08:05 pmМой комментарий к записи «Sheila Lewis» от ploughlike_elk
- 26th
- 09:27 am
Петля Корбут: Опасное гимнастическое упражнение, которое выполнялось всего один раз 50 лет назад
Tags:
12:40 pmАктуально и сегодня
04:23 pmСтранный случай д-ра Джекилла и м-га Хайда из моей переводческой практики.
Tags:
08:35 pm"Докодексовые" голливудские фильмы, которые шокировали цензоров
- 27th
- 07:14 am
Мой комментарий к записи «О страданиях» от hardsign
07:34 amМой комментарий к записи «О страданиях» от hardsign
08:14 amСкорее байка, чем быль, но прикольно.
Tags:
09:42 amВсех поздравляю с днём железнодорожника! Что? Не сегодня? А всё равно поздравляю.
Tags:
03:15 pmЕще немного про трудо выебудни (радужные) переводчика.
07:34 pmНо, блин, как они летают-то? Тарелка такой формы не удержится в воздухе!
11:50 pmЯ вам ещё не рассказывал про инуитов и автобус? Ну вот, повествую.
- 28th
- 10:28 am
Снова в канацкую школу! Вместе с СИС (свисающим искусственным сиськоллектом)
Tags:
06:57 pmЯ так хочу, чтобы лето не кончалось. Что продлил его своим указом до 20 сентября.
- 29th
- 05:23 am
Чехов в моей жизни.
Tags:
10:09 amОна пропагандирует членовредительство своей худобой и её хотят погнать с Инстаграмма.
Tags:
02:23 pmОн был по-чорному любим народом!
Tags:
03:19 pm9 лет назад в этот день я написал.
Tags:
- 30th
- 07:09 am
35 фотографий Верушки, сделанных Франко Рубартелли в 1960-е годы
Tags:
01:32 pmПредлагаю начать делать ставки: сгорит или нет?
Tags:
- 31st
- 06:25 am
Скунс просился в гости, но потом передумал делиться живительной струёй.
Tags:
Reload page in style: light