- 1st
- 06:28 am
Я женился в первый раз в конце 1978 года. Но не в Англии чота.
07:36 amДобавка к вранью pourquoi_by_net про аренду в Квебеке.
08:13 amУ нас есть светофоры для велосипедов. Да.
08:24 amМой комментарий к записи «В России у меня была кошка Ванесса. Прожила долго. Лет 15.» от montrealex…
09:43 amИрану будет бо-бо. Нетаньяху "всю чека вооружает".
10:21 amИскромётная дура жена мудозвона Гаррика рухнула с дуба, сравнив его бабушку с крёстной мамой мафии.
10:40 amМой комментарий к записи «Навальный: узник без совести» от sapojnik
11:19 amМой комментарий к записи «Навальный: узник без совести» от sapojnik
11:27 amМой комментарий к записи «Навальный: узник без совести» от sapojnik
11:50 amВ Техасе снова тепло и липиздричество хиляет в полный рост. В Воркуте несколько иначе.
12:01 pmМои твиты
12:02 pmМой комментарий к записи «Решила отрастить усы и брови не хуже, чем были у Брежнева.» от montrealex…
01:42 pmНовое о Гитлере. Вернее о его папаше Алоизе.
02:17 pmЗасудили-таки нашего Саркозю, ироды.
02:40 pmМой комментарий к записи «О синдроме вахтёра у многих пользователей ЖЖ....» от m_skazitelnitsa
03:13 pmМой комментарий к записи «Навальный: узник без совести» от sapojnik
03:49 pmМой комментарий к записи «Навальный: узник без совести» от sapojnik
04:40 pmМой комментарий к записи «Навальный: узник без совести» от sapojnik
04:59 pmБелые американцы будут платить чорным и кланяться, кланяться, искупая вину за привилегии.
06:35 pmМой комментарий к записи «Хорошая иллюстрация к паре английских идиом» от montrealex в wild_place
08:40 pmМой комментарий к записи «В России у меня была кошка Ванесса. Прожила долго. Лет 15.» от montrealex…
08:42 pmСашенька Акация (она же Оказия)-Кортес безусловный претендент на премию Дарвина.
08:53 pmМой комментарий к записи «Я не сноб и ленку мироненко почитываю порой. Бывает и дельное напишет. Но…
09:02 pmМой комментарий к записи «Я не сноб и ленку мироненко почитываю порой. Бывает и дельное напишет. Но…
09:18 pmМой комментарий к записи «Иммиграционное: великий еврейский вопрос» от daniel_grishin
09:31 pmМой комментарий к записи «Правоохранители накрыли подпольную порностудию» от staryiy
- 2nd
- 02:07 am
В конце февраля ходил на лыжах два раза - 26 го и 28 го.
09:21 amБайден докопался до детских книжек. Они для него полны расизма и превосходства белых.
11:59 amПришел по переводить немножко
12:00 pmМои твиты
- 3rd
- 06:06 am
Пост, написанный 22, 2016, 17:31. Задолго до пандемии. С одним апдейтом про пенсию.
07:17 amОбратка на "расизм" в США медленно, но пошла.
08:06 amНаш пострел везде поспел. Даже икру мечет...
08:43 amМой комментарий к записи «Решила изучать английский по фильмам и что из этого вышло» от mono_polist
08:57 amМой комментарий к записи «Решила изучать английский по фильмам и что из этого вышло» от mono_polist
09:17 amБудешь теперь знать, как обижать мою куклу!
09:23 amСтрашные аварии и катастрофы, которых в СССР «Не было».
10:47 amМой комментарий к записи «Решила изучать английский по фильмам и что из этого вышло» от mono_polist
12:01 pmМои твиты
12:43 pmНегр в Лас-Вегасе пошёл крутой - вырубает полицейского насмерть одним ударом.
12:51 pmПойнт-клер в марте.
04:01 pmКак я доволен, что мега-дуре Меган может прилететь пара шиздюлей.
- 4th
- 06:52 am
Как канадец отказался стать убийцей.
09:11 amРагозин потирает потные ручонки. Который уже раз.
10:16 amВаня и Петя хотят скоммуниздить трактор и свалить из Рашки. Поравалителям посвящается.
11:16 amПока тонкий сохнет, толстый от ковида сдохнет.
12:48 pmУголовно наказуемые затеи американской сельской простоты
02:04 pmА теперь затеи индийской простоты: Кумар отрезал голову дочке и носил в авоське по улицам..
04:47 pmВойна идёт в британском королевстве! Пока холодная. В СМИ.
06:33 pmНовая игрушка Ромы Абрамовича.
- 5th
- 05:00 am
Вчера посмотрел "Аферистку". Почувствовал себя обманутым создателями кина.
06:09 amНемного парижской жизни. Готовимся к лету.
09:14 amБританская библиотека оцифровывает коллекцию «непристойных» книг
11:27 amНорот одобрил парышску жисть. По заявкам зрытелей.
11:30 amДжо Байден отрицает, что на границе с Мексикой творится ад.
12:36 pmСмешной эпизод из жизни бывших перековавшихся коммунистов.
01:31 pmБерегитесь! Краснокожие с томагавками наперевес захватывают Америцу!
02:44 pmИ чего я тут пере вами разпинапаюсь!
04:26 pmОчень изобретательная Наташа. Правда не наша. Американская.
09:13 pmАпеллирование к общественному мнению в Париже.
11:54 pm20 фотографий больших иммигратских семей США начала 20 века
- 6th
- 06:04 am
Малёхо разговелся
09:15 amКвебек запускает три новые иммиграционные программы 6 марта 2021 года
10:21 amПограничники США сообщают: в феврале задержаго почти 100 000 чел.: самый высокий показатель с 2006 г
11:49 amПогнали трамписты блямтифу на Манхеттене.
01:00 pmВ Австралии лето и люди забыли про ваш этот вирус. Празднуют Масленицу (Марди Гра)
02:01 pmВ Индонезии крокодилы чреваты младенцами. Их потом вырезают из крокских животиков.
03:15 pmМой комментарий к записи «ТАТЬЯНА ТОЛСТАЯ» от mknizhnik
05:58 pmПлывут, такие...
08:01 pmКогда-то я норвежского лосося брал. Но потом перестал. Канадский "Нанук" лучше.
11:12 pmОторвался
- 7th
- 01:13 am
Мы прилетели на женский день! Где пожрать? (снято 7 марта 2017 года).
07:24 amНовый взгляд на провал вакцинации в Европе. Во всём виновата Ангела Меркель!
09:46 amЭлизабет Тэйлор и пижоны с Трафальгарской площади в 1948 году.
12:23 pmУдивительные дивы Стефана Бремера (Финляндия).
02:33 pmТы цалуй миня везде, 18 мне уже! Дочь Путина теперь совершеннолетняя! Ура, товарищи!
02:39 pmХорошо жить в Америке убийцам да чеченским террористам!
03:12 pmЕго богатство - не в коня корм теперь. На тот свет не заберёшь.
03:50 pmНеизвестная актрисулька, взявшая в заложники принца скоро опозорится на весь мир.
05:55 pmЧто ни день, то в Новом Йорке радость. Папу 2х детей пришили средь бела дня. Но не белые.
06:15 pmМой комментарий к записи «Фильм "Аферистка" - лесбиянки понад усё!» от nosikot
06:15 pmАмерица готовится. Завтра судят полицейского, делавшего свою работу.
08:20 pmКанада всё лутшеет!
08:24 pmНевзоров распоясался в корень. Грязно намекает на "президента подвала".
11:28 pmСпециально к Международному женскому дню. 13 самоубийств мужчин из-за красавицы-женщины.
- 8th
- 06:26 am
Портреты Rebecca Huger, a Young White Slave Girl of New Orleans From the 1860s
08:28 amМечта писателя или тайна произношения французского ночного горшка для дам. Женский жи день!
09:32 amСкандальные канадские коровы ободрали все пальмы в округе.
10:32 amАмерица готовится. Сегодня судят полицейского, делавшего свою работу.
11:19 amЗатейники - французы выставили гигантский клитор к женскому дню. Вовремя и к месту, чо.
11:41 amВы как хотите, а я выдвигаюсь на лыжах. Вот сюда.
01:45 pmО злой ведьме Урсуле не замолвила слова....
03:07 pmПриехал с лыж. Да, через винный. Но вы задания не выполнили моего. Выговор всем.
03:47 pmПочему в эпоху Интернета очень трудно что-то соврать? Потому что тут же поймают.
05:53 pmДо эпохи поиска партнёра по Интернету объявления печатались в газетах.
- 9th
- 03:58 am
Тренд, о котором вы никогда не слышали: коленки, раскрашенные от руки. 1920е годы.
08:01 amМой комментарий к записи «"Аферистка" (2020): она позаботится о вас, особенно, если вы старый и…
08:45 amМой комментарий к записи «"Аферистка" (2020): она позаботится о вас, особенно, если вы старый и…
09:16 amКому-то ещё неясно, что у Джо Байдена прогрессирует Альцгеймер?
11:02 amБезумие политкорректности в кино. Американцев будут учить "правильно" смотреть старые фильмы.
12:29 pmНесмотря на бесноватых из BLM, осудить Эрика Шовина за "убийство" будет нелегко.
02:46 pmШиздец некоторых колбасит!
02:52 pmНедавно совсем говорил с часок с Москвой. Переводил.
11:44 pmИз моего архива 1980х. Бесславный конец. Где-то в Олонецком раёне.
- 10th
- 07:36 am
Это я приветствую. Часто езжу на автобусе.
08:12 amМой комментарий к записи ««Бывайте, ихтиандры»: Россия отказалась поставлять уран в США» от…
08:31 amНасыпал нах кокса толстым слоем и убил. А ты не соси и не лижи!
11:30 amМежду первой и второй перерывчик небольшой! Теперь запретим мультики.
03:29 pmМой комментарий к записи «А не ошалели ли провайдеры?» от kilativ
04:46 pmМой комментарий к записи «А не ошалели ли провайдеры?» от kilativ
11:27 pmМятежный дух и эротика 70-х в работах фотографа-анархиста Жерара Петруса Фиерета
- 11th
- 07:59 am
Заголовки сегодняшних британских СМИ: "Ядовитая недвижимость на продажу!"
08:57 amЗанимательный французский.
12:46 pmСнисходительные полицейские Квебека. Не штрафуют за явное нарушение.
05:40 pmМой комментарий к записи «О почти забытом американском "Конвое"» от amarok_man
07:16 pmИндусы с сикхами дерутся! При чём тут Канада? Так они в ней дерутся!
- 12th
- 06:37 am
Чорные студенты все сплошь двоечники? Говно проблема! Увольняем профессора и всё в порядке!.
08:09 amКогда президент выживает из ума окончательно
11:08 amСегодня 21 год назад закончилась Зимняя война 1939-1940 гг
12:36 pmМой комментарий к записи «Занимательный французский.» от montrealex в wild_place
12:47 pmСделал бэкап своего журнала в Дриме. На всякий случай.
01:16 pmСижу, жду звонка на перевод по телефону.
04:26 pmНу да ладно, напишу постец, пока не сильно пьян. Про переводы.
04:32 pmИскусство стояния в очередях в совдепии. Два поста от 2017 года.
06:35 pmИскусство стояния в очередях в совдепии. Ещё один пост от 2017 года.
08:04 pmЭто Америца, детки! Неxeр нам диктовать, что можно, что низзя!
11:19 pmС Байденом на соскучишься!
- 13th
- 06:30 am
Мудакам везде у них дорога. По наклонной плоскости.
08:28 amСкажите, Ваше Величество, каким он парнем был? Русским!
09:25 amКолумбийская птичка-невеличка.
10:49 amОна выставила свою голую тушку на обозрение в ходе церемонии "Сезар" чтобы что?
01:20 pmНу как можно Шарли Эбдо после этого не любить! Стебутся надо всем.
03:12 pmВы знаете, кто такая Валери Леон?
- 14th
- 09:09 am
Через полчаса еду прививаться. Пока не знаю, чем.
11:09 amПривился Пфизером.
12:23 pmПогулял по городу немного
12:27 pmПрогулка по городу. необработанные снимки
02:54 pmНикогда не понимал, зачем люди платят за вопросы, задаваемые на Эхе Москвы.
09:05 pmКакя стал ещё ближе к Леонарду Коэну после первой прививки от кронавируса.
10:50 pmПохоже, ограничениям, связанным с вирусом, приходит капец в США.
- 15th
- 03:34 am
Лютый пипец переваливания вины с больной головы Байдена на здоровую Трампа.
09:49 amОскар всегда был гoвном, а теперь и вовсе скатился в жoпу.
02:26 pmТакого ещё не было в истории выдуманного канадцами хоккея.
07:55 pmПолицейский недострелил красавицу-наркоманку. Тизер её не взял. Пули тоже не сразу.
- 16th
- 08:23 am
Да уш. Чья бы корова мычала.
11:43 amЛандан из зе кепитал оф грейт бритен. Учил я детишек в том самом году, когда сняты фотки. В 1979м.
- 17th
- 06:28 am
Нырнул на 80 метров вглубь Байкала. Установил новый рекорд Гиннесса
08:43 amБайден назвал Путина "бездушным убийцей" ('KILLER with no soul')
10:08 amВ Америце без неожиданностей. Постреливают. Теперь и по азиатам. Вернее - азиаткам-массажисткам.
01:02 pmСвежак про американского убивца: он был сексуальным маньком. Злыднем писюкастым, короче.
01:10 pmНазад в СССР? В тёплый, ламповый Союз Нерушимый?
03:28 pmПревед, Медвед! Бессовестные западные СМИ. Так не уважать Путина!
05:29 pmХотите, как в Филадельфии?
06:10 pmНу чо, конец дипотношениям?
08:06 pmМир уже не будет прежним. Фарш не провернёшь взад. Зубную пасту в тюбик не втюхаешь. Пресса полощет.
- 18th
- 10:57 am
Не на ту напал. Китайса вломила ударившему её так, что того на носилках понесли в больницу.
06:09 pmМой комментарий к записи «Manfred Mann´s Earth Band - Visionary Mountains» от vitaviktoria
06:37 pmПолтора часа назад вернулся с работы. Из больницы, где лежал 20 лет назад.
11:39 pmПоследние подлёдные рыбаки и первые гуси.
- 19th
- 02:37 am
Одна ласточка весны не делает?
06:40 amДрономан.
08:20 amГод назад в моём блоге. Есть такая Партия! Называется "Партия удовольствия".
08:49 amЯ взорвался. Утром в полседьмого открыл ЖЖ, а там почти 250 комментов. Задолбался корчевать.
02:13 pmМой комментарий к записи «Не на ту напал. Китаёза вломила ударившему её так, что того на носилках…
02:55 pmПолный энергии и сил старина Джо скачет по трапу самолёта! Потом встаёт и снова скачет!
03:50 pmМой комментарий к записи «Не на ту напал. Китаёза вломила ударившему её так, что того на носилках…
04:52 pmГносеологические корни движения BLM. Чорных науськивают на еврея!
05:37 pmМой комментарий к записи «Не на ту напал. Китаёза вломила ударившему её так, что того на носилках…
07:44 pmЛюбят американцы своего президента. Шутят над ним незлобно так. По-дружески.
- 20th
- 06:03 am
Для них вирус - забытое прошлое!
07:15 amЮмористический памфлет 1950х о мочеиспускании от Тихуанских библий.
07:32 amВ этот день 3 года назад
08:52 amПри апартеиде всё было пучком. Народ разных рас веселился и кирял. Пришёл Мандела и всё опошлил.
10:20 amВ гробу я видал вашу зиму! В понедельник обещают +14!
11:29 amВ Монреале есть всё. Даже китайская больница.
04:20 pm30 красивых американских кухонь 1940х годов.
05:56 pmОстров Дорваль в марте
07:45 pmУченье - свет. Только почему "ВСЕОБУЧ" написан через "В"?
09:11 pmСкоро Пасха, - сказал Дерипаска.
11:06 pmБоитесь высоты? НЕ смотрите этот пост!
- 21st
- 06:59 am
Красоты весеннего Дорваля
07:39 amВ этот день 8 лет назад
07:41 amВ этот день 1 год назад
08:17 amКак страшно. Они попали в список смертников Путина, составленный газетой "THE SUN"
10:12 amСэр Уинстон здесь был и культурно отдыхал. Или нет.
02:13 pmНе всё коту масленица. Не всё белым стоять на коленях.
02:14 pmНа этой авеню (Du Musée) находится российское консульство в Монреале.
03:56 pmЛатынина с какого-то бодуна решила, что в России все оч. хор. английский знают.
06:34 pmМой комментарий к записи «Россия, госпиталь, врачи, аптека» от kitaez19 в bar_chk
- 22nd
- 06:33 am
Купила, блин, 10-летней дочке мама игрушку.
07:34 amВ этот день 1 год назад
07:43 amИ Анжелина туда же! Митукнулась.
11:02 amНазад в будущее.
01:08 pmТрагическая история Берберовых из Баку.
05:54 pmЯ славу "переводчикам" пою. Они мне дарят де моман зинублиабль.
07:45 pmДеуки 1980х...
11:33 pmАнтисемит - классовый враг пролетариата. Всегда помни об этом, товарищ!
- 23rd
- 06:35 am
Женщина на кухне в 1960е и 1970е годы.
09:30 amИнтересный диалог с френдом в Фейсбуке переводчиком Пажлаченко
09:41 amВ этот день 1 год назад
02:49 pmПолучил неограниченное удовольствие от Ю-тьюба клоуна Алекса Брежнева.
06:12 pmВоруют...
07:29 pmИшь какие фигуры выписывают в моём родном городе!
07:48 pmМой комментарий к записи «про (некоторые) ново-часто употребляемые фразы-обороты» от imperator_wawa
07:50 pmМой комментарий к записи «про (некоторые) ново-часто употребляемые фразы-обороты» от imperator_wawa
11:17 pmНевада славит Джо Байдена. Гуляй, рванина, чо!
- 24th
- 06:32 am
Так вот ты какой, исламский террорист в Америце! Симпатичный, чо.
08:31 amМой комментарий к записи «Встань сегодня за права другого, завтра я встану за твои права!» от…
09:32 amВ этот день 9 лет назад
10:49 amВ прошлый визит в Костко был охвачен приступом ностальгии по работе в Манитобе.
12:55 pmКитайская бабушка, отхyяpившая палкой здорового белого расиста, отдаст почти лимон взад.
02:34 pmМигранты из Лат. Америки в США живут лучше америкосских граждан. Которые негодуют. Дуют-дуют.
03:51 pmМой комментарий к записи «Дембельские запреты, которые были в Советской Армии» от 55_77
03:54 pmМой комментарий к записи «Встань сегодня за права другого, завтра я встану за твои права!» от…
04:31 pmЕсть деушки в русских селеньях, власов не стригут никогда.
05:36 pmПроезжают расписные. Пожарные грузовики.
05:56 pmПолучил форму Т4А для налоговой за то, что заработал в 2020 году на переводах.
08:21 pmКорабль. До ближайшего водоёма километров пять.
- 25th
- 06:03 am
Вот что значит стабильность!
08:24 amРусская экспансия в Финляндии
08:44 amМИД Канады ввел санкции против девяти российских чиновников
10:00 amНовый номер журнала РНОТО
11:05 amМой комментарий к записи «Китайская бабушка, отхyяpившая палкой здорового белого расиста, отдаст…
12:07 pmДавным - давно купил на гаражке брошюрку про британский двор и наследование.
02:08 pmИлларионов медленно, но неуклонно, идёт ко дну.
02:32 pmБайден круче Путина. Собирается на второй срок. Если доживёт до конца первого.
04:28 pmЧто происходит в Суэцком канале?
05:33 pmТАКОЙ МОГЛА БЫ БЫТЬ СОРТАВАЛА
05:38 pmМой комментарий к записи «ТАКОЙ МОГЛА БЫ БЫТЬ СОРТАВАЛА» от sashizo
- 26th
- 07:19 am
Интересно будет посмотреть на шпаргалку Сонного Джо во время первой пресс-конференции 2025 года.
07:34 amВ этот день 10 лет назад
07:35 amВ этот день 6 лет назад
07:36 amВ этот день 1 год назад
11:43 amА если Навальный отдаст концы (не дай бох, конечно) на зоне?
12:51 pmКорабли, застрявшие в Красном море из-за затора в Суэцком канале - приманка для пиратов.
02:59 pmВы когда-нибудь задумывались о том, что вся терминология дрессировки собак - французская?
08:58 pmКлёвая выставка скульптур открылась сегодня на одном из Елисейских полей.
- 27th
- 06:40 am
Китайцев хepачат теперь по всей Америце. Как увидят, так и пнут. Даже если дед на ходунках. Пошто?
07:34 amВ этот день 10 лет назад
07:36 amВ этот день 5 лет назад
07:36 amВ этот день 1 год назад
08:41 amiPhone 11 Pro пролежал на дне замёрзшего озера 30 дней и остался работоспособным
10:00 amА если Навальный отдаст концы (не дай бох, конечно) на зоне?
10:22 amМногие не верили, что такой мост существует.
11:49 amУже и врачи говорят: "Трухляв малёхо ваш старина Джо". Ему надо на покой, а не в президенты.
11:55 amУра, он тронулся. Или сдвинулся. Или просто качнулся.
12:59 pmАзиатов по-прежнему недолюбливают. Выстрелили не в бровь, а в глаз.
02:57 pm"Туз" Познер словил долю комплиментов
04:25 pmVive la France!
- 28th
- 09:13 am
Канал могут освободить сегодня! А могут и не освободить. Вероятность 50%
10:24 am27 марта 2020 в наших краях.
10:27 amКрасиво, полной жoпoй (зачёркнуто, надо читать "жизнью") живут в Майями!
02:06 pmСдвинули кораблик в Суэцком канале примерно на 30 метров
08:06 pmМарт в наших краях. Все жрут всех.
11:30 pm40 фоток на "сигаретных карточках", изображающих актрис конца 19 века
- 29th
- 06:24 am
40 фоток бостонских девушек 1970х годов
07:47 amВ этот день 10 лет назад
07:48 amВ этот день 4 года назад
07:49 amВ этот день 1 год назад
08:17 amЕго повернули, это было просто, но кораблик в Суэцком канале пока не на ходу.
10:28 amБайден объединил Америцу по самые помидоры.
11:35 amОчень белый город Майями. Становится всё белее и белее с наступлением белых ночей.
12:11 pmОн поплыл!
12:43 pmШовена судят и, похоже, засудят.
01:24 pmЗападная пресса пишет о Навальном.
01:27 pmКсюша Общак в Солнце. В газете САН тоись.
01:54 pmПолыл, паскуда! Пора валить ... капитана.
03:22 pmМой комментарий к записи «4 бессмертных фильма классики от Стэнли Кубрика» от nikolaisekerin
03:39 pmКак разок уже привитого Пфайзером, меня это весьма радует.
08:02 pmЗащитник Дерека хорошо делает свою работу. Услышат ли глас разума присяжные?
- 30th
- 12:21 pm
Мой комментарий к записи «Ирина из Монреаля (pourquoi_by_net) опять что-то не поняла, но поспешила…
02:06 pmЧайка - сепаратистка в марте на озере Св. Людовика.
03:35 pmПрекрасное из группы "Пора валить" в Фейсбуке.
04:38 pmЗараза БЛМ добралась до Парижу. Но там шиздюлей чорная уже отхватила по полной.
06:27 pmАдминистрация президента Харрис наконец-то допустила журналюг до вшивых мигрантов.
10:04 pmВчера славно поохотился на лёд. На кустах.
- 31st
- 06:44 am
Мои поздравления америкосам. Маразм густой плывёт над вами.
09:05 amНаша Греточка, наша красавица. Теперь и в бронзе! 30 000 евро потрачены с умом.
10:56 amПривет из России! Канада. Дорваль. 10:30 утра.
11:30 amСтали известны подробности шокирующего преступления в Новодвинске
12:50 pmКак растили, обучали и воспитывали нацисточек в Великобритании.
02:17 pmКанацкая "звезда Инстаграмма" пустила себе пулю в ухо или куда-то. Вся страна в трауре, ага.
04:37 pmНаучу вас, когда и как пересекать Рио-Гранде. Может пригодиться, если хотите в Америцу.
05:09 pmДжо нужны ходунки! Не дай бох что случится.
05:33 pmВ Англее есть свой Суэцкий чэннел. Тока пожиже.
06:36 pmТяжёлая парижская жизнь минувших лет.
06:39 pmЛюби природу, мать твою!
07:13 pmАмерице показали кадры наркоши Флойда в никогда раньше невиданном видео. Он уже был неадекватен.
08:28 pmАнгличанка радовалась теплу. Но недолго.
08:40 pmАнечку Сорокину, о которой я не раз писал, ждёт депортация из Штатов.
09:53 pmПочему тяжело жить в Канаде. Блогер колется, плачет, но жрёт кактус. Взад не едет.
10:24 pmСурок провозгласил ещё 30 лет зимы!