1st
07:29

Карикатурное видение западной прессой заботы о здоровье населения СССР.


Entry tags:

08:45

Мой комментарий к записи «Чем закончится СВО» от corwin1958 в new_rabochy



11:10

Этот день в истории моего ЖЖ. 1 марта 2011 года.



18:04

Мой комментарий к записи «Иностранцы переезжают в Россию» от ruslanviktorov



2nd
07:08

Как в СССР решали проблему ожирения?


Entry tags:

14:57

Копенгагенскую русалку обрусили сёдня.



3rd
06:56

Кто говорит, что жизнь в Канаде дорожает? Ну уж точно не я!



20:29

Сегодня, 3 марта, был почти целый день без ЖЖ. Не пущали туда.


Entry tags:

22:15

Мой комментарий к записи «10 часов я не мог зайти в ЖЖ» от witness2022



4th
08:05

Похоже, сбои в ЖЖ становятся правилом. По крайней мере в Сев. Америке.


Entry tags:

08:14

Мой комментарий к записи «Уехавшие звезды жалуются и плачут» от masterok



16:39

Ну дык лето жи в той Австралии. Чо не порезвиться голубеньким в хорошую погоду-то?



17:41

Мой комментарий к записи «О трагическом финале «отщепенца»… Актёр Дмитрий Назаров — всё?» от…



5th
07:47

Интересно, а к борщу бесплатно 100 грамм наливали?


Entry tags:

14:50

Автомобили-подражатели СССР: 10 знаменитых советских автомобилей, созданных по западным идеям



6th
03:59

Выходные пролетели, а осадочек остался. Винный. Часто - признак хорошего вина.



15:16

Недавно приехал с перевода. Столкнулся и с интересным финтом украинского банка (банков?).


Entry tags:

7th
03:11

Третий номер французского журнала РНОТО из моей коллекции.


Entry tags:

09:08

Мой комментарий к записи «» от katresha



14:15

Мой комментарий к записи «Как спорить с любителями "вы за себя отвечайте"» от kilativ



14:27

Ещё про осадочек с прошлых выходных.


Entry tags:

18:16

Команда Навального раскрыла схему раз и два хищения Веником et al. бюджета Москвы



22:46

Франция показывает, как нужно бороться с повышением пенсионного возраста.


Entry tags:

8th
05:08

Английские идиомы и как с ними дружить. PENNY FOR YOUR THOUGHTS.


Entry tags:

08:10

Как менялся смысл 8 Марта в СССР.


Entry tags:

10:47

Мой пост от 8 марта 2012 года. Улучшенный и переработанный для современности.



9th
06:06

Рон ДеСантис разоблачает порнографию в школьных учебниках США.


Entry tags:

11:31

40 фотографий обложек журнала La Vie Parisienne 1920-х годов



19:02

Санкции-санкции, пока ударяют по самим британцам, а не по пермякам - солёны уши.



10th
06:37

Купил на Амазоне лампу для компа и вообще стола


Entry tags:

08:40

Сегодня не пьём, так как на неделе пили 8 марта. Вот это винцо. В гостях был Заец.


Entry tags:

14:09

Громадное интервью с Евтушенкой в Плейбое 1972 года.


Entry tags:

11th
07:17

Скандалистка Овсянникова осела в Париже и пишет книжку. Будет и кино.



13:01

Мой комментарий к записи «Фотографии легендарного советского автомобиля ГАЗ-М20 “Победа” на улицах…



13:02

В прошлое воскресенье предавались кормлению уток снова или опять.


Entry tags:

12th
08:14

Почему в советских детских садах дети спали на холоде?


Entry tags:

12:40

Мой комментарий к записи «Игры в фашизм по-балкански - 16: невероятные приключения албанцев в…



13:22

Изучаем французский с Монтреалексом.



14:49

Переписываю заново воспоминания о "вторых шагах в стране клёвого листа".



20:33

Мой комментарий к записи «О ноже в спину Украины… Такого вы точно не ждали?» от a_nalgin



13th
07:36

25 фотографий обложек журнала “Атпухта” в 1920-х и 30-х годах.


Entry tags:

09:25

Меню Титаника и грустная история затопления в новой книге


Entry tags:

10:05

Худшие наряды для церемонии Оскара.


Entry tags:

19:12

Дочь нашла на чердаке пыльную коробку с 30 000 негативов мастера фотографии из СССР.



14th
09:38

Чуток про переводы.


Entry tags:

17:58

Невероятно красивые американки заполонили пляжи Майами.


Entry tags:

15th
06:16

И “Оскар” присуждается, присуждается “Оскар” унылому уокнутому говну.


Entry tags:

12:46

Начал переводить про этих двух хряков, но не кончил. Перевёл много, впрочем.


Entry tags:

16th
06:59

Что смотрят по ТВ русскоязычные Монреаля (не все, но подавляющее большинство)


Entry tags:

09:54

Пост от 16 марта 2016 года.


Entry tags:

19:01

Давненько я не был в Париже. А там щас интересно. Бунтуют из-за пенс. возраста.


Entry tags:

17th
09:16

Америца деградировала непадецки. Телеведущие пердят в прямом эфире!


Entry tags:

11:24

Странные и загадочные фотографии, сделанные в сельской местности в старые времена



14:51

Я хоть не ирландец, но с вероятностью в 99% сёдня выпью.


Entry tags:

18th
06:14

Про две совецкие легенды.


Entry tags:

15:07

За что я куда больше люблю публиковаться в ФБ, чем в ЖЖ.



19th
07:45

Суд потребовал заплатить Нетребке.


Entry tags:

13:18

Открыл для публики большую статью с подбором лит-ры о переводах "Ловца во ржи" Раисы Черномордик.


Entry tags:

17:23

Мой комментарий к записи «Как перевод меняет весь смысл» от marigranula



18:10

По-моему так они ближе к народу...



20th
09:33

Почему они развелись с Голливудом?



21st
06:37

Финляндия шестой год подряд признана самой счастливой страной мира


Entry tags:

14:05

Повязали-таки Трампа!


Entry tags:

22nd
07:28

Канадские приколы в стиле "замужем за Вагиным".


Entry tags:

19:01

Блаженны нищие духом... и брюхом.


Entry tags:

23rd
07:22

Афиши Жана Карлу 1920-30 гг.


Entry tags:

16:51

Мой комментарий к записи «Парле ву франсэ?» от pashkaslife в your_food_today



24th
09:32

Форма номер раз - фустанелла и противогаз! Греческие солдаты в смешной униформе.


Entry tags:

17:33

Не, ну в самом деле, доколе можно терпеть оговорки этого придурка?


Entry tags:

25th
08:31

Франция в огне и в говне.



15:33

Воспоминания такие фрагменты.



26th
08:04

Прекрасная Франция продолжает радовать нас!


Entry tags:

08:45

Чо там с Ленкой Миро? Посодют за дискредитацию или чо?


Entry tags:

12:58

В наших краях сейчас


Entry tags:

13:37

Жадная белка ест кожуру мандарина и скорлупу от ореха одновременно!


Entry tags:

20:21

Ад и Израиль. Как поговорки становятся былью.


Entry tags:

27th
03:39

Про старый дом в наших краях


Entry tags:

28th
04:53

42 000 фунтов стерлингов в задницу!


Entry tags:

09:39

Они даже не понимают, насколько гротескна сама фраза "школьное ЛГБТК-сообщество"!



30th
07:30

Игра Тетрис: Автомобильные погони, гэбэшные “ласточки” и разъяренный Роберт Максвелл.



31st
09:17

Ну чо, пушной зверёк подкрался к финской премьерше или пока нет?


Entry tags: